쳐다보다
私は流れ星を探すために、空を見上げます
와타시와 나가레보시오 사가스 다메니, 소라오 미아게마스
저는 별똥별을 찾으려고 하늘을 쳐다봐요.
私は変な音がしたので、天井を見上げます
와타시와 헨나 오토가 시타노데, 덴조오 미아게마스
저는 이상한 소리가 나서 천장을 쳐다봐요.
私は空を見上げます
와타시와 소라오 미아게마스
저는 하늘을 쳐다봐요.
私は流れ星を探すために、夜に空を見上げます
와타시와 나가레보시오 사가스 다메니, 요루니 소라오 미아게마스
저는 별똥별을 찾으려고 밤에 하늘을 쳐다봐요.
私は流れ星を探すために、夜に公園で空を見上げます
와타시와 나가레보시오 사가스 다메니, 요루니 고엔데 소라오 미아게마스
저는 별똥별을 찾으려고 밤에 공원에서 하늘을 쳐다봐요.