自立心지리쓰신

私は生活上の自立心を育てます

와타시와 세이카쓰조노 지리쓰신오 소다테마스

저는 생활의 독립심을 키워요.

私は自分の選択によって自立心を見せます

와타시와 지분노 센타쿠니욧테 지리쓰신오 미세마스

저는 제 선택으로 독립심을 보여요.

私は自立心を育てます

와타시와 지리쓰신오 소다테마스

저는 독립심을 키워요.

私は寮で生活上の自立心を育てます

와타시와 료데 세이카쓰조노 지리쓰신오 소다테마스

저는 기숙사에서 생활의 독립심을 키워요.

私は新学期から寮で生活上の自立心を育てます

와타시와 신 갓키카라 료데 세이카쓰조노 지리쓰신오 소다테마스

저는 새 학기부터 기숙사에서 생활의 독립심을 키워요.