りりしい리리시이

私の娘は慣れない学校でもりりしいです

와타시노 무스메와 나레나이 갓코데모 리리시이데스

제 딸은 낯선 학교에서도 씩씩해요.

その新人消防士は危険な現場でもりりしいです

소노 신진 쇼보시와 기켄나 겐바데모 리리시이데스

그 신입 소방관은 위험한 현장에서도 씩씩해요.

私の娘はりりしいです

와타시노 무스메와 리리시이데스

제 딸은 씩씩해요.

私の娘は慣れない学校でも初めて会った友達にりりしいです

와타시노 무스메와 나레나이 갓코데모 하지메테 앗타 도모다치니 리리시이데스

제 딸은 낯선 학교에서도 처음 만난 친구들에게 씩씩해요.

私の娘は慣れない学校でも初めて会った友達に先にりりしいです

와타시노 무스메와 나레나이 갓코데모 하지메테 앗타 도모다치니 사키니 리리시이데스

제 딸은 낯선 학교에서도 처음 만난 친구들에게 먼저 씩씩해요.