그랬구나
私は友達の説明を聞いてそうだったんだと思います
와타시와 도모다치노 세쓰메이오 기이테 소닷타 다토 오모이마스
저는 친구의 설명을 듣고 그랬구나 하고 생각해요.
私は先生の話を聞いてそうだったんだと気づきます
와타시와 센세이노 하나시오 기이테 소닷타 다토 기즈키마스
저는 선생님의 이야기를 듣고 그랬구나 하고 깨달아요.
私は「そうだったんだ」と答えました
와타시와 소닷타 다토 고타에마시타
저는 "그랬어" 하고 대답했어요.
私は昼休みに「そうだったんだ」と答えました
와타시와 히루야스미니 소닷타 다토 고타에마시타
저는 점심시간에 "그랬어" 하고 대답했어요.
私は昼休みに学校の食堂で「そうだったんだ」と答えました
와타시와 히루야스미니 갓코노 쇼쿠도데 소닷타 다토 고타에마시타
저는 점심시간에 학교 식당에서 "그랬어" 하고 대답했어요.